41 - DAS GEBURTSTAGSLIED

Fünf vor 11. „Die Torte! Die Torte!“ Klein Kurt ist furchtbar aufgeregt, denn die Lieferung der Geburtstagstorte scheint sich zu verspäten. Um 11 soll die Feier beginnen, und die Schildkröte Erna hat sich schon auf den Weg gemacht zu ihrer Geburtstagsfeier im Haus von Klein Kurt. „Eine Feier ohne Torte! Das geht doch nicht!“